2024.gada 24. novembris

Velda, Velta

Dzejas brauciena izstādes atklāšana Jēkabpils Tautas namā (FOTO)

Dzejas brauciena izstādes atklāšana Jēkabpils Tautas namā (FOTO)

22. janvārī plkst. 18.00 Jēkabpils Tautas nama Baltajā zālē notiks Dzejas brauciena ceļojošās izstādes atklāšana, kā arī tikšanās ar dzejnieku, tulkotāju un šī projekta vadītāju Guntaru Godiņu.
 

Dzejas brauciena izstāde Jēkabpils Tautas namā būs apskatāma no 22. janvāra līdz 28. februārim.
 

Pašlaik Guntars Godiņš ir literārā žurnāla "Latvju Teksti" literatūras nodaļas redaktors, aktīvi tulko un atdzejo igauņu un somu literatūru.
 

Bijis kultūras atašejs Latvijas vēstniecībā Igaunijā (1997-2009). Saņēmis Ojāra Vācieša literāro prēmiju (1993), Dzejas dienu balvu (2003, 2005), Literatūras gada balvu par atdzejojumiem (2002, 2012), Starptautisko Baltijas jūras reģiona Jāņa Baltvilka balvu bērnu literatūrā un grāmatu mākslā (2011, 2013), Somijas Lauvas Ordeņa bruņinieka ordeni par ieguldījumu kultūras sakaru veicināšanā starp Latviju un Somiju (2013), Igaunijas un Latvijas Ārlietu ministriju Tulkotāja balvu (2014) u.c.
 

2012. gadā Dzejas brauciena izstāde tika atklāta Igaunijas Nacionālajā bibliotēkā. Izstāde sniedz informatīvu un vizuālu ieskatu par šo projektu. Izstādes apmeklētāji var apskatīt mākslinieces Alisas Javitsas (Somija) fotogrāfijas un video filmu no 2011. gada brauciena, izšķirstīt albumu, kurā savāktas fotogrāfijas no iepriekšējo gadu braucieniem, kā arī noklausīties Dzejas braucienu dalībnieku dzejoļus pašu lasījumā. Apskatei izliktas arī dzejnieku grāmatas oriģinālvalodā un tulkojumos Dzejas brauciena dalībvalstu valodās. Izstādes dizainu veidojis Jorens Godiņš.
 

Latvijā Dzejas brauciena ceļojošā izstāde jau pabijusi Latvijas Nacionālajā bibliotēkā, Kuldīgas Mākslas namā un Daugavpils Universitātes bibliotēkā.
Dzejas brauciens ir daudzvalodu literārs projekts. Ideja radusies 2006. gadā, projekta iniciatori bija Somijas Institūts un Latvijas vēstniecība Tallinā. No 2006. līdz 2010. gadam mobilais dzejas festivāls noticis Igaunijā, Latvijā un Somijā, braucienos piedalījušies dzejnieki no šīm trim valstīm, bet kopš 2011. gada Dzejas brauciens ir paplašinājies, jo kā dalībvalsts uzaicināta Zviedrija, bet 2014. gadā Zviedriju nomainīja Norvēģija.
 

Dzejas brauciena izstādi atbalsta Somijas Institūts Igaunijā un Somijas vēstniecība Latvijā.
 

Papildu informācija: www.poetryride.com
 
 
dzejaaaa

Atstājiet komentāru